wtorek, 24 kwietnia 2018

„Polskie tańce i piosenki” warsztaty tańca dla dzieci i rodzin „Dzień Dziecka” i „Święto Rodziny”


W tym roku z okazji „Dnia Dziecka” stowarzyszenie „Polonia 82”  zaprasza dzieci i rodziców na warsztaty tańca pod tytułem „Polskie tańce
 i piosenki” prowadzone przez członków fundacji „Wszystkie mazurki świata”.
Proponowane warsztaty to zajęcia muzyczno – taneczne bazujące na dawnych grach i zabawach, w które bawiły się dzieci, młodzież i dorośli na polskiej wsi, umilając sobie wolny czas po pracy i podczas świąt. Tańce
w kręgu i w parach, gonitwy i zręcznościowe zmagania to tylko niektóre elementy tradycyjnych zabaw wiejskich, w których śpiew i ruch odgrywają kluczową rolę.
Spotkanie będzie także okazją do poznania polskiej muzyki i śpiewu tradycyjnego. Wszystkim zabawom towarzyszy bowiem akompaniament harmonii i bębna obręczowego.
Zajęcia odbędą się w sobotę 26 maja 2018 r. w godzinach od 14:00 do 17:00 w domu parafialnym ks. Piotra Osińskiego w Reyniès (2460, route de Reyniès, 82370 Corbarieu).

Kilka kwestii organizacyjnych:

   w celu lepszej organizacji i zakupu odpowiednich materiałów prosimy Państwa przesłanie nam do 20 maja 2018 r. imienia, nazwiska
 i wieku dziecka na adres polonia82@hotmail.fr lub telefonicznie
 06 22 92 31 46      
   prosimy Państwa o przyniesienie przysmaku i napoju na wspólny podwieczorek

Zajęcia odbywają się dzięki wsparciu Konsulatu Generalnego RP w Lyonie.         

Prosimy o przekazanie tej informacji Polakom mieszkającym w naszym departamencie.

Oto informacje o osobach prowadzących zajęcia:

Dorota Piszczatowska – absolwentka Animacji Kultury na Uniwersytecie Warszawskim, ze specjalizacją pedagogiczną. Pomysłodawczyni
i współtwórczyni fundacji „Sto Pociech” działającej przy warszawskim kościele oo. Dominikanów przy ul. Freta na rzecz wsparcia rodzin z małymi dziećmi. Opracowała i przeprowadziła kilkadziesiąt projektów edukacyjnych i artystycznych dla dzieci i ich rodziców. Poszukuje nowatorskich form pracy z całą rodziną, sprzyjających wszechstronnemu rozwojowi zarówno dorosłych jak i dzieci, wspierających kreatywność oraz inspirujących do odkrywania własnych talentów i umiejętności.
Od narodzin Janka, potem Franka i Maryśki wciąż dziwi się, ile wyzwań
i odkryć wynika z tego, że duży człowiek musi się dogadać z małym człowieczkiem, a mały z dużym. W tym zadziwieniu, raz po raz wpada na różne pomysły, potem w różne frustracje, a potem na jeszcze lepsze pomysły. Część z nich realizuje w „Stu Pociechach”, wymyślając dla dzieci
i rodziców wydarzenia i warsztaty artystyczne, edukacyjne, przyrodnicze oraz swoje ulubione - z lekka wariackie i po prostu radosne.

Piotr Piszczatowski ­ aktor, muzykant, dokumentalista. Współtwórca „Warszawskiego Domu Tańca”. W ramach programu edukacyjnego „Janko Muzykant” prowadził zajęcia z dziećmi. Pracował także jako socjoterapeuta w towarzystwie „Kuźnia” na warszawskiej Pradze. W latach 1996 – 2007 był aktorem w „Studiu Teatralnym”, a także współautorem muzyki
w spektaklach: „Miasto” (1996 r.), „człowiek” (2001 r.), „Parsifal” (2004 r.), „Hamlet” (2005 r.). Związany z teatrem „Słuchaj Uchem” prezentującym przedstawienia dla dzieci na motywach kultury tradycyjnej. Amatorsko dokumentuje ludową muzykę świecką i religijną. Bierze udział w wielu projektach promujących tradycyjną kulturę polską, również za granicą,
np. ostatnio: „Ścieżki Tańca - Sieć Bałtycka”, „Polska - Źródła dla Skandynawii” oraz „Podróże Kusego Janka. Piosenki, zabawy i zabawki Polski i Krajów Bałtyckich podobne i odmienne”. Muzyk „Janusz Prusinowski Trio”. Członek zarządu fundacji „Wszystkie Mazurki Świata”. Twórca stron „Akademia Kolberga” oraz „Targowisko Instrumentów”. Prywatnie towarzysz włóczęg i poszukiwań Doroty, ojciec trójki dorastających obywateli, a z wykształcenia socjolog.

Anna Čemeljić - absolwentka i doktorantka Instytutu Etnologii
i Antropologii Kulturowej UW, zafascynowana związkami kultury tradycyjnej ze współczesną kulturą popularną. Niegdyś tłumacz literatury dziecięcej, filmów oraz komputerowych programów multimedialnych dla dzieci oraz organizatorka szkoleń z obszaru równowaga: praca - życie prywatne - rodzina,  warsztatów edukacyjnych, eventów, wyjazdów integracyjnych oraz wakacyjnych dla rodziców z dziećmi.
Od dziesięciu lat pracująca jako koordynatorka rozmaitych projektów
z obszaru aktywności społecznej, edukacji i kultury. Ostatnio koordynatorka międzynarodowych projektów promujących kulturę tradycyjną w Polsce - festiwal „Wszystkie Mazurki Świata”, oraz za granicą - „Ścieżki Tańca - Sieć Bałtycka”, „Polska - Źródła dla Skandynawii” oraz „Podróże Kusego Janka. Piosenki, zabawy i zabawki Polski i Krajów Bałtyckich podobne
i odmienne”. Pracownik Instytutu Muzyki i Tańca, w departamencie tańca. Prywatnie matka trójki dorastających dzieci, z  zamiłowaniem tańcząca polskie, francuskie i szwedzkie tańce tradycyjne.

piątek, 12 maja 2017

Dzien Dziecka



W tym roku z okazji "Dnia Dziecka" stowarzyszenie "Polonia 82"  zaprasza dzieci na zajęcia plastyczno-multimedialne pod tytułem "Wisła Krolowa polskich rzek". Zajęcia poprowadzą nauczycielki z "Polinki" - polskiej szkoły w Tuluzie. Mają one na celu poznanie Wisły oraz polskich miast leżących wzdłuż tej największej polskiej rzeki.

Zajęcia odbedą się w sobote 3 czerwca 2017  od godz. 14:00 do 17:00  w Centrum Kultury w Moissac (24 rue de la Solidarité, 82200 Moissac).

 Kilka kwestii organizacyjnych:   
- Zajęcia zarezerwowane sa dla dzieci od 4,5 roku. Na czas zajęć dzieci będą mogły zostać pod opieką nauczycieli.
- W celu lepszej organizacji i zakupu odpowiednich materiałów, prosimy Państwa o jak najszybsze przesłanie nam imienia, nazwiska i wieku dziecka na adres polonia82@hotmail.fr lub telefonicznie 06 22 92 31 46.
-  Prosimy Państwa o przyniesienie przysmaku na wspolny podwieczorek.

Zajęcia odbywają sie dzięki wsparciu Konsulatu Generalnego R.P. w Lyonie. 

Prosimy o przekazanie tej informacji Polakom mieszkającym w naszym departamencie.


Wspomnienie z Septfonds - 8 maja 2017






środa, 3 maja 2017

Uroczystości 8-go maja w Septfonds